【案情回放】
2019年2月26日,某航公司與張某簽訂《培訓(xùn)就業(yè)推薦合同書》。協(xié)議主要內(nèi)容為由某航公司推薦張某就業(yè)方向?yàn)楹娇瞻踩珕T,培訓(xùn)費(fèi)共125000元,約定期限截止后若某航公司未能為張某進(jìn)行培訓(xùn)或就業(yè)推薦指導(dǎo)工作成功,應(yīng)退還張某全部費(fèi)用。
合同簽訂后,張某向某航公司交納預(yù)付費(fèi)50000元。同時(shí),某航公司對(duì)張某聲稱能代辦大專學(xué)歷,張某交辦學(xué)歷費(fèi)用15000元。到約定期限后,某航公司沒有安排其培訓(xùn)和推薦航空安全員工作,也沒有為其辦理學(xué)歷證書。張某五次索要預(yù)付款,只退還10000元。
【恒略論法】
北京合同糾紛律師韓廣東主任認(rèn)為,本案中雙方簽訂的《培訓(xùn)就業(yè)推薦合同書》是雙方真實(shí)意思表示,不違反相關(guān)法律規(guī)定,應(yīng)為合法有效。雙方應(yīng)當(dāng)依約履行。
某航公司在合同期限內(nèi)未能依約協(xié)助張某進(jìn)行培訓(xùn)或就業(yè)推薦指導(dǎo)工作成功,故此某航公司應(yīng)退還張某支付剩余的預(yù)付費(fèi)4萬元。同時(shí),該公司未協(xié)助張某辦理學(xué)歷證書,應(yīng)退還15000元辦證費(fèi)。
法院根據(jù)《合同法》判決某航公司退還張某培訓(xùn)費(fèi)四萬元和辦證費(fèi)一萬五千元。
北京合同糾紛律師提醒:
依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。社會(huì)中存在不少為順利找到合適的工作,通過中介公司從中協(xié)助的情況,在此類簽訂合同和支付費(fèi)用時(shí),應(yīng)謹(jǐn)慎當(dāng)心。